Accompagnare

Da Dizionario Italiano.
Sillabazione:

【ac-com-pa-gnà-re】

Definizione e Significato:

Verbo (1ª Plurale accompagniamo)

  • verbo transitivosogg-v-arg
  • Seguire con la mano il movimento di un oggetto: accompagnare la porta
  • Figurativo, Detto di emozioni o sentimenti, essere nell'animo o nella mente di qualcuno: il suo ricordo mi accompagna
  • Musica, Di strumenti musicali o voci, seguire il suono di altri strumenti o voci: il coro accompagna i solisti
  • sogg-v-arg-prep.arg
  • Andare insieme a qualcuno in un luogo: accompagnare un amico dal medico, i bambini a scuola; in contesto noto, anche con il secondo Argomento sottinteso: mi ha accompagnato mio padre; scortare qualcuno: i militari li accompagnarono fino alla frontiera; congedare qualcuno: accompagnare il cliente alla portaaccompagnare qualcuno con lo sguardo, guardarlo mentre si allontana
  • Unire qualcosa con o ad altro Sinonimo: abbinare: accompagnare un regalo con un biglietto
  • Musica, Unire il suono di uno strumento o di una voce al suono di altri strumenti o voci: accompagnare un cantante al pianoforte
  • accompagnarsi
  • Verbo Riflessivosogg-v-prep.arg
  • Unirsi a qualcuno, nella stessa direzione: accompagnare con un amico
  • Frequentare qualcuno: accompagnare a persone più vecchie, con una donna
  • Musica, Sostenere il proprio canto con il suono di uno strumento: cantare accompagnandosi con la chitarra
  • Di capi d'abbigliamento e vivande, accordarsi, armonizzarsi con qualcosa Sinonimo: abbinarsi: la giacca si accompagna con la gonna; il vino bianco si accompagna al pesce