Girare

Da Dizionario Italiano.
Sillabazione:

【gi-rà-re】

Definizione e Significato:

Verbo

  • verbo intransitivo (Ausiliare avere o essere) 【sogg-v】 Avere un movimento rotatorio ‖ Figurativo, Famigliare, far girare le scatole a qualcuno, seccarlo ‖ far girare la testa a qualcuno, farlo innamorare, fargli perdere la ragione ‖ mi gira la testa, ho dei capogiri
  • sogg-v-prep.arg
  • Circondare qualcosa, correre intorno a qualcosa: un parapetto gira attorno al terrazzo; muoversi ruotando intorno a qualcosa: la Terra gira attorno al SoleFigurativo, girare intorno a un argomento, non trattarlo direttamente ‖ girare al largo da qualcuno o da qualcosa, tenersene lontano
  • Cambiare direzione e svoltare verso un punto Sinonimo: curvare: gira a destra
  • Andare in giro per un luogo: girare per il paese; avere circolazione in un luogo: in questi paesi ora girano molti soldigira voce che…, si dice che
  • verbo transitivosogg-v-arg
  • Far ruotare qualcosa intorno al proprio asse: girare la maniglia; mescolare qualcosa: girare la polenta
  • Filmare qualcosa;
    frequente al passivo: le scene del film sono state girate nel deserto
  • Oltrepassare un dato punto piegando in una direzione: girare l'angolo
  • Percorrere un luogo in tutte le direzioni: girare una città
  • Figurativo, Presentare qualcosa sotto una diversa forma: girare la frase
  • sogg-v-arg-prep.arg
  • Volgere qualcosa da una parte: girò la testa dall'altra parte, a destra; gira quel lume verso di me
  • Passare ad altri qualcosa che si è ricevuto: girare una domanda al collega; nel linguaggio bancario, trasferire ad altri un titolo di credito mediante girata
  • girarsi
  • Verbo Riflessivosogg-v-prep.arg】 Voltarsi in una direzione: si girò dall'altra parte, verso di me; con Argomento sottinteso nel Significato di cambiare posizione, voltarsi dalla parte opposta: continuava a girare e rigirarsi nel letto