Tra

Da Dizionario Italiano.

o fra Preposizione</span>

  • (Tra ha gli stessi Significato di fra, con cui si alterna per evitare l'identità di suono con la parola successiva: per esempio tra fratelli, ma fra tre anni. Tra è comunque la forma più comune;
    davanti ai pronome personale è spesso seguita dalla preposizione di: tra di noi) Esprime il concetto basilare di posizione intermedia (non necessariamente centrale) rispetto a due o più elementi di riferimento, soprattutto spaziali e temporali, ma anche di altro tipo. Tali elementi: 1) se distinti, vengono nominati singolarmente e collegati mediante la Congiunzione e: per esempio la ferrovia passa tra la strada e il mare; 2) quando invece hanno natura omogenea, sono nominati congiuntamente, nella forma Plurale: per esempio il fiume scorre tra le due colline; possono anche essere nominati distintamente (iterandoli), ma si tratta di una soluzione rara ed enfatica: per esempio distinguere tra caso e caso. La Preposizione può inoltre indicare il punto terminale del tratto considerato: per esempio ci vedremo tra due mesi (il punto di riferimento iniziale è dato dalla posizione del parlante e resta sottinteso) ‖ essere tra due fuochi, minacciato da due parti ‖ tra l'incudine e il martello, tra due pericoli o due nemici ‖ dormire tra due guanciali, essere tranquillo e sicuro ‖ Figurativo, mettere il bastone tra le ruote, intralciare ‖ capitare tra capo e collo, succedere inaspettatamente, senza preavviso


  • Entra a formare complementi e locuzioni (di cui qui si forniscono solo casi tipici)
  • COMPLEMENTI: stato in luogo: l'articolo sarà rimasto tra le mie carte; la penisola italiana è compresa fra tre mari; ci troviamo a metà strada tra Torino e Milano - moto entro luogo: annaspare tra le onde, tra i vari impegni; era vissuto tra l'Italia, la Spagna e il Portogallo - moto attraverso luogo: passare tra due ali di folla; la luce filtra tra un ramo e l'altro - moto a luogo: la lepre era andata a nascondersi tra i cespugli; metti questo libro tra le mie cose - distanza nello spazio o nel tempo: tra due chilometri c'è un benzinaio; sarò da te tra le 10 e le 11 - relazione: tra (di) loro c'è molto affiatamento; per indicare confronto, scelta: tra lui e lei c'è una bella differenza; per significare somma dei termini in rapporto (in senso proprio o Figurativo,): «una trentina fra ragazzi e giovani donne» (Alvaro);
    ha uno sguardo fra (il) triste e (il) sognante - partitivo: tra i nostri amici è il più disponibile
  • LOCUZIONI: congiunzionali: tra (fra) che… e che, un po' perché… e un po' perché: tra che era stanco e che non ne aveva voglia, lasciò perdere tutto - avverbiali: tra l'altro
  • In italiano ricorriamo alla preposizione tra (o fra) sia quando i termini di riferimento sono due, sia quando sono più di due;
    in altre lingue, invece, c'è differenza: per esempio in francese si usa entre nel primo caso, parmi nel secondo;
    in inglese, between nel primo, among nel secondo