Trattare

Da Dizionario Italiano.
Sillabazione:

【trat-tà-re】

Definizione e Significato:

Verbo

  • verbo transitivosogg-v-arg
  • Prendere in esame un argomento, affrontandolo a voce o per iscritto Sinonimo: discutere: trattare temi scottanti
  • Avere qualcosa come oggetto della propria attività Sinonimo: occuparsi: trattare una pratica; frequente al passivo: in questo centro si trattano i tumoritrattare un articolo, un prodotto, commerciarlo
  • sogg-v-arg+comPluralepred
  • Fare oggetto qualcuno di un certo comportamento, assumendo con lui un particolare atteggiamento: trattare qualcuno come un figlio, da stupido; il complemento predicativo può essere espresso da un avverbio: trattare qualcuno male; da un nome retto da preposizione: trattare i dipendenti con cortesiatrattare qualcuno da cani, a pesci in faccia, nel modo peggiore ‖ trattare qualcuno dall'alto in basso, con disprezzo ‖ trattare qualcuno con i guanti, con particolare riguardo
  • Prendersi cura di un animale o di un oggetto come se fosse altro: trattare il gatto come un cagnolino; trattare un vestito come uno straccio; il complemento predicativo può essere espresso da un avverbio: trattare gli animali bene; da un nome retto da preposizione: trattare la macchina senza alcun riguardo
  • sogg-v-arg-prep.arg
  • Sottoporre qualcosa a particolari procedimenti per migliorarne o modificarne le caratteristiche: trattare i vini con agenti chimici; anche con il secondo Argomento sottinteso: gli operai sono bravi a trattare la lana; in medicina, sottoporre un tessuto o un organo a cure e a pratiche terapeutiche: trattare una ferita con pomate cicatrizzanti
  • Discutere qualcosa con altri, Specifico per giungere a un accordo;
    spesso con il secondo Argomento sottinteso: fu mandato a Vienna a trattare la pace; nel linguaggio commerciale, contrattare sul prezzo, sulle modalità di pagamento degli atti di compravendita: trattare l'acquisto di un prodotto con il venditore; anche con il secondo Argomento sottinteso: trattare un affare
  • verbo intransitivo (Ausiliare avere) 【sogg-v-prep.arg
  • Avere rapporti, di amicizia o di affari, con qualcuno Sinonimo: frequentare: non tratto con i razzisti; discutere con qualcuno per raggiungere un accordo;
    in contesto noto anche con l'Argomento sottinteso: i sindacati sono pronti a trattare
  • Parlare di un certo soggetto, di un dato argomento Sinonimo: analizzare: il libro tratta della caduta dell'impero romano
  • trattarsi
  • Verbo Riflessivosogg-v-comPluralepred】 Con valore copulativo, prendersi cura di sé, del proprio corpo, in un certo modo: si tratta da re; il complemento predicativo può essere espresso da un avverbio: io mi tratto bene; da un nome retto da preposizione: si tratta con grande considerazione
  • verbo impersonale (Ausiliare essere) 【non.sogg-v-prep.arg
  • Consistere in qualcosa, essere questione di qualcosa: di che cosa si tratta?; si tratta di uno scherzo
  • Seguito da infinito (introdotto da di), bisogna, è necessario, si deve: si tratta solo di rispondere sì o no