Aprire

Da Dizionario Italiano.
Versione del 12 feb 2010 alle 19:04 di Dizi (discussione | contributi) (Creata pagina con ' {{sillabazione}} <span class="sillabazione">【a-prì-re】</span> {{desc-sign}} <span class="da-notare">Verbo</span> (<span class="da-notare">Irregolare</span>:<span …')
(diff) ← Versione meno recente | Versione attuale (diff) | Versione più recente → (diff)
Sillabazione:

【a-prì-re】 <metadesc>Trova il significato e la definizione della parola Aprire sul dizionario Italiano. Significato,etimologia, esempi d'uso per il lemma Aprire</metadesc>

Definizione e Significato:

Verbo (Irregolare:indicativo passato remoto aprìi o apèrsi, aprìsti, aprì o apèrse etc...,3ª Plurale aprìrono o apèrsero;participio passato apèrto)

  • verbo transitivosogg-v-arg
  • Disserrare, schiudere qualcosa, rimuovendo ogni impedimento al passaggio, alla vista o a un uso determinato: aprire un cancello; aprire un pacco; aprire la bocca; sbottonare, slacciare un vestito, anche con specificazione della persona che lo indossa: aprirle la camiciaaprire un circuito elettrico, interrompere il flusso di corrente ‖ aprire gli occhi, svegliarsi;
    in senso figurativo:, venire a conoscenza della verità, disilludersi ‖ Figurativo, aprire le orecchie, fare molta attenzione
  • Allargare, distendere, dispiegare qualcosa: aprire le vele; aprire un libro; aprire l'ombrello; distendere, divaricare una parte del corpo: aprire le gambe; aprire le aliaprire le braccia, in segno di rassegnazione
  • Cominciare, inaugurare qualcosa: aprire la seduta; aprire la caccia; avviare un'attività: aprire un'officina; aprire un collegio; trovarsi all'inizio di un corteo: aprire la sfilataaprire il gioco, in alcuni giochi di carte, iniziare la partita;
    usato spesso con Argomento sottinteso ‖ aprire una via, nell'alpinismo, tracciare un nuovo percorso di scalata ‖ aprire il fuoco, iniziare a sparare
  • Manovrare un dispositivo: aprire il rubinetto; Estensione, nel linguaggio famigliare, far funzionare, qualcosa, manovrando dispositivi: aprire il gas, l'acqua, la luce
  • Informatica, Rendere disponibile un insieme di dati a operazioni di lettura o di scrittura: aprire un fileapri, comando di un programma applicativo che permette all'utente di accedere a un documento
  • sogg-v-arg-prep.arg】 Fare un'apertura, un taglio in qualcosa: aprire un varco nel muroFigurativo, aprire il cuore a qualcuno, confidarsi con qualcuno
  • verbo intransitivo (Ausiliare avere)
  • sogg-v】 Iniziare un lavoro, un'attività in un certo momento: oggi i negozi sono aperti
  • sogg-v-prep.argNel linguaggio politico, collaborare con un partito o una forza sociale: aprire a sinistra
  • aprirsi
  • Verbo Riflessivosogg-v
  • Detto di porte, finestre etc..., schiudersi, spalancarsi: la porta si aprì all'improvviso
  • Figurativo, Diradarsi ‖ il cielo si apre, si rasserena ‖ nel detto apriti cielo!, per indicare un prorompere improvviso di collera
  • Detto di fiori, sbocciare
  • Con soggetto non animato, estendersi, diventare ampio o più ampio: la valle si apre dopo il paese
  • sogg-v-prep.arg
  • Con soggetto inanimato, essere, trovarsi, formarsi in un certo luogo: una grotta si apre nella roccia; sul muro si sta aprendo una crepa
  • Figurativo, Con soggetto animato, confidarsi con qualcuno: aprire con l'amicoaprire agli altri, essere generoso e comprensivo
  • sogg-v-arg】 Slacciarsi, sbottonarsi qualcosa che si indossa: aprire la camicia
  • sogg-v-arg-prep.arg】 Con valore intensivo, crearsi un varco in qualcosa: aprire una strada nella boscaglia