Attaccare
Da Dizionario Italiano.
Versione del 12 feb 2010 alle 19:34 di Dizi (discussione | contributi) (Creata pagina con ' {{sillabazione}} <span class="sillabazione">【at-tac-cà-re】</span> {{desc-sign}} <span class="da-notare">Verbo</span> (<span class="esempio">attacco, attacchi</spa…')
Sillabazione:
【at-tac-cà-re】 <metadesc>Trova il significato e la definizione della parola Attaccare sul dizionario Italiano. Significato,etimologia, esempi d'uso per il lemma Attaccare</metadesc>
Definizione e Significato:
Verbo (attacco, attacchi etc...)
- verbo transitivo 【sogg-v-arg】
- Unire tra loro due o più cose, mediante colla, ganci o altro: attaccare i pezzi del vaso rotto
- Prendere d'assalto qualcosa con la forza Sinonimo: assalire, assaltare: attaccare la città indifesa; in senso figurativo:, aggredire, danneggiare qualcosa: la ruggine attacca il ferro; nel linguaggio sportivo, condurre un'azione offensiva contro la squadra avversaria
- Figurativo, Contestare polemicamente qualcuno o il suo operato Sinonimo: criticare: attaccare la linea del governo
- Iniziare, cominciare qualcosa: attaccare un pezzo musicale; anche con Argomento espresso da frase (introdotto da a): attaccare a parlare; seguito da verbo impersonale assume valore impersonale: ha/è attaccato a piovere ‖ attaccare discorso, iniziare a parlare
- 【sogg-v-arg-prep.arg】
- Unire qualcosa ad altro, incollare, appiccicare: attaccare un francobollo alla cartolina; nel linguaggio famigliare, cucire qualcosa su altro: attaccare un bottone alla camicia; in contesto noto anche con il secondo Argomento sottinteso: hai attaccato il francobollo? ‖ Figurativo, attaccare bottone a qualcuno, trattenerlo a lungo con chiacchiere noiose ‖ attaccare la bicicletta, i guantoni al chiodo, ritirarsi da una certa attività agonistica
- Affiggere qualcosa a un elemento fisso: attaccare un quadro al muro; anche con il secondo Argomento sottinteso: attaccare manifesti
- Trasmettere a qualcuno una malattia contagiosa, o un vizio, un'abitudine: attaccare il raffreddore a tutta la classe; non farti attaccare il vizio del fumo!
- Famigliare, Collegare un apparecchio elettrico alla presa della corrente;
è usato Specifico con il secondo Argomento sottinteso: attaccare la radio
- verbo intransitivo (Ausiliare avere) 【sogg-v】
- Avere azione adesiva Sinonimo: appiccicare: l'impasto attacca
- Detto di piante, mettere radici e crescere bene Sinonimo: attecchire: le piantine non attaccano; in senso figurativo:, nel linguaggio famigliare, prendere piede, avere successo: questa moda attaccherà subito ‖ non attacca!, non riesci a persuadere
- Famigliare, Iniziare a lavorare, Specifico con indicazione del momento: gli impiegati attaccano alle nove; di manifestazioni, avere inizio, Specifico con specificazione del modo Sinonimo: cominciare: lo spettacolo attacca con un assolo
- attaccarsi
- Verbo Riflessivo 【sogg-v】
- Detto di due o più cose, aderire l'una all'altra: le pagine del libro si attaccano
- Detto di due o più persone, assalirsi reciprocamente
- Detto di malattia, trasmettersi: l'influenza si attacca facilmente
- 【sogg-v-prep.arg】
- Rimanere unito a qualcosa per la presenza di colla, ganci o altro Sinonimo: incollarsi, appiccicarsi: il nastro adesivo si è attaccato al pavimento
- Con soggetto animato, tenersi a qualcosa Sinonimo: aggrapparsi, afferrarsi: attaccare a un ramo ‖ Famigliare, attaccati al tram!, arrangiati
- Figurativo, Fare riferimento a pretesti, illusioni, piccolezze per sostenere le proprie idee: attaccare a ogni cavillo
- Famigliare, Affezionarsi a qualcuno: il piccolo si attacca a tutti