Differenze tra le versioni di "Cane"
Da Dizionario Italiano.
m (Creata pagina con ' <sup>2</sup><span class="esempio">vedi</span> khan Categoria:C') |
m |
||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
<sup> | [[File:Cane.jpg|right|thumb|Cane]]{{sillabazione}} | ||
<sup>1</sup><span class="sillabazione">【cà-ne】</span> | |||
{{desc-sign}} | |||
<span class="da-notare">Sostantivo Maschile</span> | |||
* (<span class="da-notare">Femminile</span> <span class="enfasi">cagna</span>) Animale domestico dall'olfatto finissimo, con taglia, pelame, attitudini varie a seconda della razza: <span class="enfasi"><span class="lemma">cane</span> da caccia, da guardia, da slitta</span> ‖ <span class="lcd"><span class="lemma">cane</span> lupo</span>, pastore tedesco ‖ <span class="significato">[[Figurativo]],</span> <span class="lcd">vita da cani</span>, dura, disagiata ‖ <span class="lcd">lavoro </span>(<span class="lcd">fatto</span>)<span class="lcd"> da cane, da cani</span>, mal fatto ‖ <span class="lcd">essere come un <span class="lemma">cane</span> bastonato</span>, avvilito, mogio ‖ <span class="testo3"><span class="lemma">cane</span> sciolto</span>, <span class="significato">in politica</span>, chi non fa parte di gruppi organizzati ‖ <span class="lcd">trattare qualcuno come un <span class="lemma">cane</span></span>, cacciarlo via con disprezzo, trattarlo malissimo ‖ <span class="lcd">non esserci un <span class="lemma">cane</span></span>, nessuno ‖ <span class="significato">nei detti</span> <span class="lcd">essere come <span class="lemma">cane</span> e gatto</span>, non andare d'accordo; <br /> <span class="enfasi">cercare di raddrizzare le gambe ai <span class="lemma">cane</span></span>, fare una cosa inutile, o volere l'impossibile; <br /> <span class="enfasi">menare il can per l'aia</span>, tirarla in lungo ‖ <span class="significato">nei proverbi</span> <span class="lcd"><span class="lemma">cane</span> che abbaia non morde</span>, chi minaccia tanto a parole, non fa poi niente; <br /> <span class="enfasi">non svegliare il can che dorme</span>, non bisogna stuzzicare chi o ciò che non dà fastidio | |||
* <span class="significato">[[Figurativo]],</span> Persona cattiva, crudele; <br /> oppure incapace: <span class="enfasi">è stato un vero cane!</span> ‖ <span class="lcd">figlio d'un cane!</span>, imprecazione ingiuriosa | |||
* Nelle armi da fuoco, percussore: <span class="enfasi">il <span class="lemma">cane</span> della pistola</span> | |||
* <span class="significato">[[Astronautica]],</span> (<span class="da-notare-desc">iniziale maiuscolo, solo Singolare</span>) <span class="enfasi">Cane maggiore</span>, costellazione australe nella quale si trova la stella Sirio ‖ <span class="lcd">Cane minore</span>, costellazione equatoriale situata a sud dei Gemelli | |||
* <span class="da-notare-desc">In funzione di Aggettivo Invariato</span> <span class="significato">Nel linguaggio famigliare</span>, malvagio, infame, Specifico nella Locuzione <span class="lcd">mondo cane!</span>; forte, insopportabile: <span class="enfasi">oggi c'è un freddo <span class="lemma">cane</span></span>; <span class="enfasi">ho una sete <span class="lemma">cane</span></span> | |||
* <span class="da-notare-desc">Diminutivo</span> <span class="descrizione">cagnetto</span>, <span class="descrizione">cagnolino</span> ‖ <span class="da-notare-desc">[[Accrescitivo]]</span> <span class="descrizione">cagnone</span> ‖ <span class="da-notare-desc">Peggiorativo</span> <span class="descrizione">cagnaccio</span><br> | |||
[[Categoria:C]] | [[Categoria:C]] | ||
[[Categoria:Sostantivo Maschile]] | |||
Versione attuale delle 21:22, 12 feb 2010
File:Cane.jpg
Cane
Sillabazione:
1【cà-ne】 <metadesc>Trova il significato e la definizione della parola Cane sul dizionario Italiano. Significato,etimologia, esempi d'uso per il lemma Cane</metadesc>
Definizione e Significato:
Sostantivo Maschile
- (Femminile cagna) Animale domestico dall'olfatto finissimo, con taglia, pelame, attitudini varie a seconda della razza: cane da caccia, da guardia, da slitta ‖ cane lupo, pastore tedesco ‖ Figurativo, vita da cani, dura, disagiata ‖ lavoro (fatto) da cane, da cani, mal fatto ‖ essere come un cane bastonato, avvilito, mogio ‖ cane sciolto, in politica, chi non fa parte di gruppi organizzati ‖ trattare qualcuno come un cane, cacciarlo via con disprezzo, trattarlo malissimo ‖ non esserci un cane, nessuno ‖ nei detti essere come cane e gatto, non andare d'accordo;
cercare di raddrizzare le gambe ai cane, fare una cosa inutile, o volere l'impossibile;
menare il can per l'aia, tirarla in lungo ‖ nei proverbi cane che abbaia non morde, chi minaccia tanto a parole, non fa poi niente;
non svegliare il can che dorme, non bisogna stuzzicare chi o ciò che non dà fastidio
- Figurativo, Persona cattiva, crudele;
oppure incapace: è stato un vero cane! ‖ figlio d'un cane!, imprecazione ingiuriosa
- Nelle armi da fuoco, percussore: il cane della pistola
- Astronautica, (iniziale maiuscolo, solo Singolare) Cane maggiore, costellazione australe nella quale si trova la stella Sirio ‖ Cane minore, costellazione equatoriale situata a sud dei Gemelli
- In funzione di Aggettivo Invariato Nel linguaggio famigliare, malvagio, infame, Specifico nella Locuzione mondo cane!; forte, insopportabile: oggi c'è un freddo cane; ho una sete cane
- Diminutivo cagnetto, cagnolino ‖ Accrescitivo cagnone ‖ Peggiorativo cagnaccio
