|
|
| Riga 1: |
Riga 1: |
|
| |
|
| {{sillabazione}} | | [[File:Fare.jpg|right|thumb|Fare]]{{sillabazione}} |
| <sup>1</sup><span class="sillabazione">【fà-re】</span> | | <sup>2</sup><span class="sillabazione">【fà-re】</span> |
| {{desc-sign}} | | {{desc-sign}} |
| <span class="da-notare">Verbo</span> (<span class="da-notare">Indicativo Presente</span> <span class="esempio">faccio</span> o <span class="esempio">fò, fai, fa, facciamo, fate, fanno</span>,<span class="da-notare">imperfetto</span> <span class="esempio">facévo</span> etc...,<span class="da-notare">Passato Remoto</span> <span class="esempio">féci, facésti, féce, facémmo, facéste, fécero</span>,<span class="da-notare">Futuro</span> <span class="esempio">farò</span> etc...;<span class="da-notare">congiuntivo presente</span> <span class="esempio">fàccia</span> etc...,<span class="da-notare">imperfetto</span> <span class="esempio">facéssi</span> etc...;<span class="da-notare">condizionale</span> <span class="esempio">farèi</span> etc...;<span class="da-notare">participio presente</span> <span class="esempio">facènte</span>,<span class="da-notare">pasSostantivo</span> <span class="esempio">fatto</span>;<span class="da-notare">gerundio</span> <span class="esempio">facèndo</span>;<span class="da-notare">imperativo</span> <span class="esempio">fa</span> o <span class="esempio">fa'</span> o <span class="esempio">fai, fate</span>) | | <span class="da-notare">Sostantivo Maschile</span> |
| *<span class="da-notare-desc">I.</span>
| | * L'agire, l'operare ‖ <span class="significato">nel proverbio</span> <span class="lcd">dal dire al fare c'è di mezzo il mare</span>, grande è la differenza tra concepire un progetto e realizzarlo |
|
| |
|
| * <span class="da-notare-desc">verbo transitivo</span> 【<span class="da-notare-desc">sogg-v-arg</span>】 | | * Inizio, quasi solo nella locuzione prepositiva <span class="enfasi">sul <span class="lemma">fare</span> di</span>, al principio di: <span class="enfasi">sul <span class="lemma">fare</span> del giorno</span> |
|
| |
|
| * Costruire qualcosa; <br /> confezionare, preparare qualcosa: <span class="enfasi"><span class="lemma">fare</span> un ponte, un vestito, il pane</span>; cucinare, preparare una pietanza: <span class="enfasi"><span class="lemma">fare</span> il pesce ai bambini</span> | | * Contegno, atteggiamento: <span class="enfasi">un <span class="lemma">fare</span> sospetto</span> |
|
| |
|
| * Eseguire, compiere un'azione: <span class="enfasi"><span class="lemma">fare</span> un gesto, <span class="lemma">fare</span> un passo</span>; <span class="enfasi"><span class="lemma">fare</span> il bagno, un viaggio</span>; <span class="enfasi"><span class="lemma">fare</span> gli auguri a qualcuno</span>
| |
|
| |
|
| * Generare qualcuno, produrre qualcosa: <span class="enfasi">la gatta ha fatto quattro gattini</span>; <span class="enfasi">la vigna farà poca uva</span>
| | [[Categoria:F]] |
| | | [[Categoria:Sostantivo Maschile]] |
| * Comporre opere letterarie o musicali, eseguire opere figurative; <br /> rappresentare qualcosa <span class="significato">in teatro</span> o al cinema, recitarvi o interpretarvi una parte: <span class="enfasi">mi piacerebbe <span class="lemma">fare</span> un quadro</span>; <span class="enfasi">al cinema fanno «Via col vento»</span>; s<span class="enfasi">ogno di <span class="lemma">fare</span> Amleto</span>
| |
| | |
| * Accumulare o raccogliere, procurarsi o comperare qualcosa: <span class="enfasi"><span class="lemma">fare</span> legna, soldi</span>; <span class="enfasi"><span class="lemma">fare</span> la casa per il figlio</span>; rifornirsi: <span class="enfasi"><span class="lemma">fare</span> benzina</span>
| |
| | |
| * Emettere, espandere qualcosa: <span class="enfasi">le tortore fanno un verso lamentoso</span>; <span class="enfasi">la lampada fa poca luce</span>; suscitare, provocare un certo effetto: <span class="enfasi">mi fai paura</span>
| |
| | |
| * Celebrare un rito, compiere pratiche religiose; <br /> organizzare ed effettuare feste o manifestazioni: <span class="enfasi"><span class="lemma">fare</span> la Messa, la comunione</span>; <span class="enfasi"><span class="lemma">fare</span> le Olimpiadi</span>
| |
| | |
| * Trascorrere un certo periodo di tempo: <span class="enfasi"><span class="lemma">fare</span> le vacanze al mare</span>; <span class="enfasi"><span class="lemma">fare</span> il Natale in montagna, in famiglia</span>; raggiungere una data ora, Specifico della notte: <span class="enfasi"><span class="lemma">fare</span> l'alba, le due del mattino</span>
| |
| | |
| * Scrivere, compilare un documento; <br /> inoltrare una richiesta: <span class="enfasi"><span class="lemma">fare</span> testamento, un assegno</span>; <span class="enfasi"><span class="lemma">fare</span> ricorso</span>
| |
| | |
| * Rassettare, pulire qualcosa: <span class="enfasi"><span class="lemma">fare</span> il letto, la camera agli ospiti</span>
| |
| | |
| * Riferito a stati, città etc..., contare un certo numero di persone: <span class="enfasi">la città fa un milione di abitanti</span>
| |
| | |
| * Detto di operazioni aritmetiche, dare come risultato: <span class="enfasi">due per due fa quattro</span>
| |
| | |
| * 【<span class="da-notare-desc">sogg-v-arg+comPluralepred</span>】
| |
| | |
| * Rendere qualcuno o qualcosa in un certo modo: <span class="enfasi">gli hai fatto la vita impossibile</span>
| |
| | |
| * Credere, reputare qualcuno diverso da quel che realmente è: <span class="enfasi">ti facevo più furbo</span>
| |
| | |
| * Nominare, eleggere qualcuno a una certa carica; <br /> <span class="significato">frequente</span> al passivo con valore copulativo: <span class="enfasi">un collega è stato fatto preside</span>
| |
| | |
| * 【<span class="da-notare-desc">sogg-v-arg-prep.arg</span>】 <span class="significato">[[Famigliare]],</span> Dire qualcosa a qualcuno, col primo Argomento espresso da discorso diretto, Specifico in narrazioni orali o informali: <span class="enfasi">lui mi guarda e mi fa: ‘Parto'</span>
| |
| | |
| * <span class="da-notare-desc">verbo intransitivo</span> (<span class="da-notare-desc">Ausiliare</span> <span class="enfasi">avere</span>) 【<span class="da-notare-desc">sogg-v</span>】 Agire, operare: <span class="enfasi">fate pure</span>
| |
| | |
| * 【<span class="da-notare-desc">sogg-v-prep.arg</span>】 Essere adatto per qualcuno o qualcosa, convenire <span class="sinonimo-negazione">Sinonimo:</span> <span class="da-notare-desc">[[confarsi]]</span>: <span class="enfasi">la casa non fa per noi</span>
| |
| | |
| *[[Categoria:F]]
| |
| [[Categoria:Verbo]] | |
