Differenze tra le versioni di "Male"
Da Dizionario Italiano.
m (Creata pagina con ' {{sillabazione}} <sup>1</sup><span class="sillabazione">【mà-le】</span> {{desc-sign}} <span class="da-notare">Avverbio</span> (<span class="da-notare">specifico se…') |
m |
||
Riga 1: | Riga 1: | ||
{{sillabazione}} | [[File:Male.jpg|right|thumb|Male]]{{sillabazione}} | ||
<sup> | <sup>2</sup><span class="sillabazione">【mà-le】</span> | ||
{{desc-sign}} | {{desc-sign}} | ||
<span class="da-notare"> | <span class="da-notare">Sostantivo Maschile</span> (<span class="da-notare">specifico se proclitico, può troncarsi in</span> <span class="esempio">mal</span>) | ||
* | * Tutto quanto si oppone al bene, alla virtù, alla morale, all'onestà <span class="sinonimo-negazione">Sinonimo:</span> <span class="da-notare-desc">[[ingiustizia]]</span>, <span class="da-notare-desc">[[disonestà]]</span>, <span class="da-notare-desc">[[peccato]]</span>, <span class="da-notare-desc">vizio</span>: <span class="enfasi">commettere, evitare il <span class="lemma">male</span></span> | ||
* | * (<span class="da-notare-desc">solo Singolare</span>) Ciò che è inopportuno, dannoso, svantaggioso, sbagliato <span class="sinonimo-negazione">Sinonimo:</span> <span class="da-notare-desc">[[danno]]</span>, <span class="da-notare-desc">[[svantaggio]]</span>: <span class="enfasi">non sarebbe <span class="lemma">male</span> che tu venissi</span>; avversità, sventura, disgrazia: <span class="enfasi">augurare del <span class="lemma">male</span> a qualcuno</span> ‖ <span class="lcd">fare del <span class="lemma">male</span> a qualcuno</span>, danneggiarlo ‖ <span class="lcd">portare <span class="lemma">male</span></span>, portare sfortuna ‖ <span class="lcd">voler <span class="lemma">male</span> a qualcuno</span>, nutrire odio e risentimento contro di lui ‖ <span class="lcd">dire <span class="lemma">male</span>, tutto il <span class="lemma">male</span> di qualcuno</span>, dire cose malevole sul suo conto ‖ <span class="lcd">pensare <span class="lemma">male</span> di qualcuno</span>, averne una cattiva opinione ‖ <span class="lcd">aversela a <span class="lemma">male</span></span>, offendersi ‖ <span class="lcd">andare a <span class="lemma">male</span></span>, deteriorarsi, detto Specifico di cibo ‖ <span class="lcd">che <span class="lemma">male</span> c'è?, non c'è nulla di <span class="lemma">male</span></span>, espressioni usate per rispondere a un rimprovero ritenuto ingiusto ‖ <span class="lcd">non c'è <span class="lemma">male</span></span>, abbastanza bene, nelle risposte: <span class="enfasi">«Come stai?» «Non c'è <span class="lemma">male</span>»</span> | ||
* | * Dolore, sofferenza fisica: <span class="enfasi">avere <span class="lemma">male</span> a un ginocchio</span>; <span class="enfasi">mal di testa</span>; disturbo, malessere di cui si soffre in determinate situazioni: <span class="enfasi"><span class="lemma">male</span> d'auto</span>; malattia: <span class="enfasi">avere un <span class="lemma">male</span> incurabile</span>; sofferenza morale: <span class="enfasi"><span class="lemma">male</span> d'amore</span> ‖ <span class="lcd">fare <span class="lemma">male</span></span>, dolere, provocare dolore <span class="significato">~[[Figurativo]],</span> dispiacere ‖ <span class="testo3">mal sottile</span>, tubercolosi ‖ <span class="lcd">brutto <span class="lemma">male</span></span>, cancro | ||
* | * Affezione morbosa di animali o piante | ||
* <span class="da-notare-desc"> | * <span class="da-notare-desc">Anche in funzione di Aggettivo Invariato</span> nella Locuzione <span class="lcd">non essere <span class="lemma">male</span></span>, essere abbastanza bello; <br /> anche con ellissi del verbo: <span class="enfasi">non <span class="lemma">male</span></span>; <span class="enfasi">niente <span class="lemma">male</span></span>; <span class="enfasi">mica <span class="lemma">male</span></span> | ||
* | * <span class="da-notare-desc">Peggiorativo</span> <span class="descrizione">malaccio</span><br> | ||
[[Categoria:M]] | [[Categoria:M]] | ||
[[Categoria: | [[Categoria:Sostantivo Maschile]] |
Versione attuale delle 15:15, 12 feb 2010
Sillabazione:
2【mà-le】 <metadesc>Trova il significato e la definizione della parola Male sul dizionario Italiano. Significato,etimologia, esempi d'uso per il lemma Male</metadesc>
Definizione e Significato:
Sostantivo Maschile (specifico se proclitico, può troncarsi in mal)
- Tutto quanto si oppone al bene, alla virtù, alla morale, all'onestà Sinonimo: ingiustizia, disonestà, peccato, vizio: commettere, evitare il male
- (solo Singolare) Ciò che è inopportuno, dannoso, svantaggioso, sbagliato Sinonimo: danno, svantaggio: non sarebbe male che tu venissi; avversità, sventura, disgrazia: augurare del male a qualcuno ‖ fare del male a qualcuno, danneggiarlo ‖ portare male, portare sfortuna ‖ voler male a qualcuno, nutrire odio e risentimento contro di lui ‖ dire male, tutto il male di qualcuno, dire cose malevole sul suo conto ‖ pensare male di qualcuno, averne una cattiva opinione ‖ aversela a male, offendersi ‖ andare a male, deteriorarsi, detto Specifico di cibo ‖ che male c'è?, non c'è nulla di male, espressioni usate per rispondere a un rimprovero ritenuto ingiusto ‖ non c'è male, abbastanza bene, nelle risposte: «Come stai?» «Non c'è male»
- Dolore, sofferenza fisica: avere male a un ginocchio; mal di testa; disturbo, malessere di cui si soffre in determinate situazioni: male d'auto; malattia: avere un male incurabile; sofferenza morale: male d'amore ‖ fare male, dolere, provocare dolore ~Figurativo, dispiacere ‖ mal sottile, tubercolosi ‖ brutto male, cancro
- Affezione morbosa di animali o piante
- Anche in funzione di Aggettivo Invariato nella Locuzione non essere male, essere abbastanza bello;
anche con ellissi del verbo: non male; niente male; mica male
- Peggiorativo malaccio