|
|
| Riga 1: |
Riga 1: |
|
| |
|
| {{sillabazione}} | | [[File:Mangiare.jpg|right|thumb|Mangiare]]{{sillabazione}} |
| <sup>1</sup><span class="sillabazione">【man-già-re】</span> | | <sup>2</sup><span class="sillabazione">【man-già-re】</span> |
| {{desc-sign}} | | {{desc-sign}} |
| <span class="da-notare">Verbo</span> (<span class="da-notare">Indicativo Presente</span> <span class="esempio">màngio</span> etc...,<span class="da-notare">Futuro</span> <span class="esempio">mangerò</span> etc...) | | <span class="da-notare">Sostantivo Maschile</span> |
| * <span class="da-notare-desc">verbo transitivo</span> 【<span class="da-notare-desc">sogg-v-arg</span>】
| | * Ciò che si mangia <span class="sinonimo-negazione">Sinonimo:</span> <span class="da-notare-desc">[[cibo]]</span>: <span class="enfasi">il <span class="lemma">mangiare</span> è in tavola</span> |
|
| |
|
| * Ingerire, masticando e deglutendo, una sostanza solida: <span class="enfasi"><span class="lemma">mangiare</span> pesce, frutta</span> | | * <span class="da-notare-desc">Diminutivo</span> <span class="descrizione">mangiarino</span><br> |
|
| |
|
| * <span class="significato">Estensione,</span> Consumare qualcosa, intaccarlo: <span class="enfasi">la ruggine mangia i metalli</span>; sperperare denaro
| |
|
| |
| * Pungere, morsicare qualcuno in molti punti: <span class="enfasi">mangiato dalle zanzare</span>
| |
|
| |
| * Nel gioco degli scacchi e della dama eliminare un pezzo dell'avversario; <br /> <span class="significato">in alcuni giochi</span> di carte portare via una carta all'avversario
| |
|
| |
| * <span class="da-notare-desc">verbo intransitivo</span> (<span class="da-notare-desc">Ausiliare</span> <span class="enfasi">avere</span>) 【<span class="da-notare-desc">sogg-v</span>】 Consumare un pasto; <br /> spesso indica ripetitività e regolarità dell'azione <span class="sinonimo-negazione">Sinonimo:</span> <span class="da-notare-desc">[[nutrirsi]]</span>, <span class="da-notare-desc">[[cibarsi]]</span>: <span class="enfasi">è ora di <span class="lemma">mangiare</span></span>; <span class="significato">frequente</span> con specificazione del modo o del luogo: <span class="enfasi"><span class="lemma">mangiare</span> in fretta, al ristorante</span>
| |
|
| |
| * <span class="riflessivo">mangiarsi</span>
| |
|
| |
| * <span class="da-notare-desc">Verbo Riflessivo</span> 【<span class="da-notare-desc">sogg-v-arg</span>】 Con valore intensivo, nei Significato del verbo transitivo 1-4: <span class="enfasi"><span class="lemma">mangiare</span> un panino</span>; <span class="enfasi">le pulci se lo mangiano</span>
| |
|
| |
|
| |
| *<b><span class="enfasi">Locuzioni in senso proprio o [[Figurativo]],</span></b>: <span class="lcd">fare da <span class="lemma">mangiare</span></span>, cucinare i cibi ‖ <span class="lcd"><span class="lemma">mangiare</span> alle spalle di qualcuno</span>; <span class="lcd"><span class="lemma">mangiare</span> il pane a ufo</span>, farsi mantenere ‖ <span class="lcd"><span class="lemma">mangiare</span> in bianco, leggero</span>, nutrirsi con cibi privi di condimenti, facilmente digeribili ‖ <span class="lcd"><span class="lemma">mangiare</span> la foglia</span>, rendersi conto di una truffa, di un raggiro, di un tranello ‖ <span class="lcd"><span class="lemma">mangiare</span> pesante</span>, nutrirsi con cibi di difficile digestione ‖ <span class="lcd">mangiarsi il fegato</span>, consumarsi dalla rabbia ‖ <span class="lcd">mangiarsi la parola</span>, non mantenerla ‖ <span class="lcd">mangiarsi le mani</span>, tormentarsi per un'occasione persa ‖ <span class="lcd">mangiarsi le parole</span>, pronunciarle male e non per intero ‖ <span class="lcd">roba da <span class="lemma">mangiare</span></span>, cibo, alimenti<br>
| |
|
| |
|
| [[Categoria:M]] | | [[Categoria:M]] |
| [[Categoria:Verbo]] | | [[Categoria:Sostantivo Maschile]] |
