Passaggio

Da Dizionario Italiano.
Versione del 12 feb 2010 alle 02:27 di Dizi (discussione | contributi) (Creata pagina con ' right|thumb|Passaggio{{sillabazione}} <span class="sillabazione">【pas-sàg-gio】</span> {{desc-sign}} <span class="da-notare">Sostantivo Masc…')
(diff) ← Versione meno recente | Versione attuale (diff) | Versione più recente → (diff)
Sillabazione:

【pas-sàg-gio】 <metadesc>Trova il significato e la definizione della parola Passaggio sul dizionario Italiano. Significato,etimologia, esempi d'uso per il lemma Passaggio</metadesc>

Definizione e Significato:

Sostantivo Maschile (Plurale -gi)

  • Transito attraverso un luogo o spostamento da un luogo all'altro: un passaggio continuo di macchine; effettuare il passaggio dei bagagli da un vagone all'altroconcedere, negare il passaggio, permettere, vietare il transito in un luogo ‖ diritto di passaggio, diritto di transitare sul terreno altrui, senza arrecare danni, nel caso sia necessario o conveniente per raggiungere il suolo pubblico o la pubblica via ‖ Astronautica, passaggio al meridiano, momento in cui un corpo celeste si trova al di sopra del meridiano di una determinata località ‖ di passaggio 1. In transito, che si ferma solo per poco: turisti di passaggio; essere di passaggio 2. Che si usa solo per andare in altri ambienti: stanza di passaggio 3. Figurativo, Incidentalmente, di sfuggita: leggere una notizia di passaggio
  • Luogo attraverso il quale si passa Sinonimo: accesso, via, varco: trovare un passaggio sbarratopassaggio pedonale, in una strada, spazio destinato all'attraversamento dei pedoni, generalmente contrassegnato da una serie di righe bianche sull'asfalto ‖ passaggio a livello, quello nel quale una strada si incrocia con una ferrovia ‖ passaggio obbligato, quello attraverso il quale si deve passare per forza ~Figurativo, impegno che non si può evitare
  • Viaggio per mare e relativo costo: il passaggio è piuttosto caro; Estensione, breve tragitto offerto gratuitamente sul proprio mezzo di trasporto Sinonimo: Famigliare, strappo: chiedere un passaggiopassaggio ponte, tariffa per viaggi in mare, che non dà diritto all'uso della cabina
  • Figurativo, Mutamento di stato o condizione: passaggio dallo stato solido a quello liquido; Estensione, trasferimento: passaggio a un altro ufficio; cessione, vendita, Specifico di un veicolo: operare un passaggio di proprietà; fare il passaggiopassaggio di consegne, trasmissione degli atti riguardanti il lavoro da svolgere a chi subentra in un incarico
  • Musica, Cambiamento di tonalità;
    in Particolare, pezzo di bravura inserito per consentire all'interprete di mettere in evidenza le proprie capacità
  • Sport, In vari giochi di squadra, invio della palla a un compagno;
    nelle gare di corsa (anche con animali e veicoli), giro di pista: essere in testa al quarto passaggio; nell'alpinismo, ciascuno dei tratti dell'ascensione ‖ passaggio chiave, tratto della scalata di particolare difficoltà ~Figurativo, punto critico
  • Figurativo, Passo, brano di un testo letterario o musicale Sinonimo: luogo, pezzo: nel romanzo ci sono alcuni passaggio di grande bellezza
  • Stadio, tappa intermedia: saltare un passaggio nello svolgimento di un tema
  • Breve apparizione televisiva di un attore o di un politico;
    in cinematografia, ogni proiezione di un film: una pellicola che ha fatto molti passaggio
  • Diminutivo passaggetto