Tornare

Sillabazione:

【tor-nà-re】 <metadesc>Trova il significato e la definizione della parola Tornare sul dizionario Italiano. Significato,etimologia, esempi d'uso per il lemma Tornare</metadesc>

Definizione e Significato:

Verbo (tórno etc...)

verbo intransitivo (Ausiliare essere) 【sogg-v】

Detto di soggetti inanimati, presentarsi, manifestarsi di nuovo: mi è tornata la fame

Perlopiù di ragionamenti, conti e simili, essere giusto o plausibile;
risultare esatto Sinonimo: convincere, quadrare: il tuo ragionamento torna; i conti non tornano ‖ non mi torna, non sono convinto ‖ ti torna?, sei d'accordo? ti risulta?

【sogg-v-prep.arg】 Andare di nuovo presso qualcuno o in un posto dal quale ci si era momentaneamente allontanati Sinonimo: ritornare: tornare dalla moglie; tornare a casa, in sede; tornare sul posto; l'Argomento è spesso sottinteso nel Significato di rientrare nel luogo dove abitualmente si vive o si lavora: torno subito; a che ora torni stasera?; oppure, nel luogo dove si trova il parlante: il dottore torna subito. È usato anche con specificazione del luogo dal quale si proviene o della causa dell'allontanamento: tornare a casa dal lavoro, da un viaggio ‖ tornare a cena, a pranzo, rincasare per cenare o pranzare ‖ tornare con la memoria, con la mente a qualcuno o a qualcosa, ricordarlo, ripensarlo ‖ tornarci su, ripensare a qualcosa, ridiscuterne ‖ tornare a galla, riemergere, riaffiorare ‖ tornare alla luce, riapparire ‖ tornare in sé, riprendere i sensi o, in senso figurativo:, lucidità di giudizio ‖ Figurativo, tornare alla carica, tentare di nuovo ‖ Famigliare, tornare a noi, riprendere il discorso sospeso

verbo transitivo 【sogg-v-arg-prep.arg】

Volgere qualcosa in una direzione, Specifico nel linguaggio letterario

Trasformare qualcosa in altro, Specifico nel linguaggio letterario Sinonimo: mutare

verbo copulativo 【sogg-v-comPluralepred】

Ridiventare in un certo modo, assumere di nuovo una data condizione: tornare bambino, calmo; il cielo è tornato sereno ‖ tornare di moda, ridiventare attuale

Essere, risultare in un certo modo, Specifico nel linguaggio famigliare: questo contratto può tornarti utile; anche con frase soggettiva all'infinito: studiare le lingue può tornare utile

tornarsene

Verbo Riflessivo 【sogg-v-prep.arg】 Con valore intensivo, recarsi di nuovo in un luogo o presso qualcuno: me ne torno a casa; tornare dagli amici