|
|
Riga 1: |
Riga 1: |
|
| |
|
| [[File:Vita.jpg|right|thumb|Vita]]{{sillabazione}} | | [[File:Vita.jpg|right|thumb|Vita]]{{sillabazione}} |
| <sup>1</sup><span class="sillabazione">【vì-ta】</span> | | <sup>2</sup><span class="sillabazione">【vì-ta】</span> |
| {{desc-sign}} | | {{desc-sign}} |
| <span class="da-notare">Sostantivo Femminile</span> | | <span class="da-notare">Sostantivo Femminile</span> |
| * Insieme delle funzioni che rendono un organismo animale o vegetale capace di conservarsi, svilupparsi, riprodursi e mettersi in rapporto con l'ambiente e con gli altri organismi: <span class="enfasi"><span class="lemma">vita</span> animale, vegetale, umana</span>; <span class="enfasi"><span class="lemma">vita</span> vegetativa, sensitiva</span>; il fatto di essere vivo: <span class="enfasi">essere in <span class="lemma">vita</span></span> ‖ <span class="lcd">dare la <span class="lemma">vita</span> a qualcuno</span>, darlo alla luce ‖ <span class="lcd">essere in fin di <span class="lemma">vita</span></span>, stare per morire ‖ <span class="lcd">perdere la <span class="lemma">vita</span></span>, morire ‖ <span class="lcd">restare, rimanere in <span class="lemma">vita</span></span>, sopravvivere ‖ <span class="lcd">dare la <span class="lemma">vita</span> per qualcosa</span>, essere disposto anche a morire per esso ‖ <span class="lcd">dare <span class="lemma">vita</span> a qualcosa</span>, esserne il promotore, il fondatore: <span class="enfasi">dare <span class="lemma">vita</span> a un'associazione culturale</span> ‖ <span class="lcd">togliersi la <span class="lemma">vita</span></span>, eufemisticamente, suicidarsi ‖ <span class="lcd">l'altra <span class="lemma">vita</span>, la <span class="lemma">vita</span> eterna, ultraterrena</span>, l'esistenza soprannaturale che, secondo varie concezioni religiose, sarebbe possibile per l'anima ‖ <span class="lcd">passare a miglior <span class="lemma">vita</span></span>, in senso eufemistico, morire ‖ <span class="lcd">non dare segni di <span class="lemma">vita</span></span>, sembrare morto <span class="significato">~[[Figurativo]],</span> detto di persona, non dare più notizie di sé; <br /> detto di cosa, in usi Scherzoso, cessare di funzionare: <span class="enfasi">il televisore non dà più segni di <span class="lemma">vita</span></span> ‖ <span class="significato">[[Figurativo]],</span> <span class="lcd">una questione di <span class="lemma">vita</span> o di morte</span>, molto importante ‖ <span class="significato">nel proverbio</span> <span class="lcd">finché c'è <span class="lemma">vita</span> c'è speranza</span>, non bisogna mai disperare | | * Parte del corpo umano compresa tra i fianchi e il busto: <span class="enfasi">avere fianchi larghi e <span class="lemma">vita</span> stretta</span>; <span class="significato">Estensione,</span> la parte degli indumenti corrispondente a tale punto: <span class="enfasi">stringere la <span class="lemma">vita</span> di un vestito</span> |
|
| |
|
| * Spazio compreso tra la nascita e la morte; <br /> l'esistenza di un individuo, come svolgimento e come insieme di fatti e di esperienze che l'hanno caratterizzata: <span class="enfasi">una <span class="lemma">vita</span> breve, lunga</span>; <span class="enfasi">avere avuto una <span class="lemma">vita</span> tranquilla, avventurosa</span>; <span class="significato">nel linguaggio famigliare</span>, con valore [[iperbolico]], periodo di tempo molto lungo: <span class="enfasi">è una <span class="lemma">vita</span> che non lo vedo</span> ‖ <span class="lcd"><span class="lemma">vita</span> natural durante</span>, per tutta la vita ‖ <span class="lcd"><span class="lemma">vita</span> media</span>, <span class="significato">in statistica</span>, numero medio di anni che una persona o una popolazione può attendersi di vivere ‖ <span class="lcd">a <span class="lemma">vita</span></span>, per tutta la vita: <span class="enfasi">carcere a <span class="lemma">vita</span></span>; <span class="enfasi">senatore a <span class="lemma">vita</span></span> | | * <span class="significato">Estensione,</span> Busto, torace: <span class="enfasi">essere corto di <span class="lemma">vita</span></span> ‖ <span class="lcd">su con la vita!</span>, esortazione a mantenersi con le spalle dritte; <br /> <span class="significato">più frequente in senso figurativo:</span>, invito a non lasciarsi abbattere: <span class="enfasi">su con la <span class="lemma">vita</span>, avrai un'altra occasione!</span> |
|
| |
|
| * Aspetto particolare in cui si esplica l'attività vitale dell'individuo: <span class="enfasi"><span class="lemma">vita</span> fisica, psichica, interiore</span>; modo di vivere particolare di ogni individuo: <span class="enfasi">fare una <span class="lemma">vita</span> attiva, sedentaria</span>; <span class="enfasi">fare una <span class="lemma">vita</span> d'inferno, da cani</span>; la dimensione collettiva del vivere: <span class="enfasi">partecipare alla <span class="lemma">vita</span> politica del proprio paese</span>; <span class="enfasi">ritirarsi dalla <span class="lemma">vita</span> pubblica</span> ‖ <span class="lcd">fare la bella <span class="lemma">vita</span></span>, vivere dedicando molto tempo al divertimento e ai piaceri mondani ‖ <span class="lcd">fare la <span class="lemma">vita</span></span>, nel gergo, prostituirsi ‖ <span class="lcd">fare, avere una doppia <span class="lemma">vita</span></span>, affiancare attività illegali e clandestine a quelle legali ‖ <span class="lcd">ragazza, donna di <span class="lemma">vita</span></span>, prostituta | | * <span class="da-notare-desc">Diminutivo</span> <span class="descrizione">vitina</span>, <span class="descrizione">vitino</span> <span class="da-notare-desc">Maschile</span><br> |
| | |
| * <span class="significato">[[Figurativo]],</span> Esistenza e complesso di attività di un organismo sociale: <span class="enfasi">questo è stato un anno importante nella <span class="lemma">vita</span> dell'azienda</span>; durata di qualcosa: <span class="enfasi">un giornale che ha avuto <span class="lemma">vita</span> breve</span>
| |
| | |
| * La realtà delle cose terrene, il mondo umano: <span class="enfasi">conoscere la <span class="lemma">vita</span></span>
| |
| | |
| * <span class="significato">Estensione,</span> Capacità vitale, salute, vigore: <span class="enfasi">l'aria, la luce sono fonti di <span class="lemma">vita</span></span>; <span class="significato">in senso figurativo:</span>, fermento, vivacità: <span class="enfasi">strade, piazze piene di <span class="lemma">vita</span></span>
| |
| | |
| * Quanto costituisce la causa per cui qualcuno o qualcosa vive; <br /> lo scopo e la ragione per cui si vive: <span class="enfasi">il sole è la <span class="lemma">vita</span> della terra</span>; <span class="enfasi">il lavoro è tutta la sua <span class="lemma">vita</span></span>
| |
| | |
| * Insieme dei mezzi materiali di sostentamento: <span class="enfasi">la <span class="lemma">vita</span> è sempre più cara</span>
| |
| | |
| * (<span class="da-notare-desc">Specifico Plurale</span>) Persone, esseri umani: <span class="enfasi">una strage di <span class="lemma">vita</span> umane</span>
| |
| | |
| * Autobiografia o biografia: <span class="enfasi">personaggio che scrive la propria <span class="lemma">vita</span></span>
| |
| | |
| * <span class="da-notare-desc">Peggiorativo</span> <span class="descrizione">vitaccia</span><br>
| |
|
| |
|
|
| |
|
| [[Categoria:V]] | | [[Categoria:V]] |
| [[Categoria:Sostantivo Femminile]] | | [[Categoria:Sostantivo Femminile]] |