Differenze tra le versioni di "Scalare"

Da Dizionario Italiano.
m (Creata pagina con ' right|thumb|Scalare{{sillabazione}} <sup>1</sup><span class="sillabazione">【sca-là-re】</span> {{desc-sign}} <span class="da-notare">Aggettivo…')
 
m
 
Riga 1: Riga 1:


[[File:Scalare.jpg|right|thumb|Scalare]]{{sillabazione}}
{{sillabazione}}
<sup>1</sup><span class="sillabazione">&#12304;sca-là-re&#12305;</span>
<sup>2</sup><span class="sillabazione">&#12304;sca-là-re&#12305;</span>
{{desc-sign}}
{{desc-sign}}
<span class="da-notare">Aggettivo, Sostantivo</span>
<span class="da-notare">Verbo</span>
* <span class="da-notare-desc">Aggettivo</span>
* <span class="da-notare-desc">verbo transitivo</span> &#12304;<span class="da-notare-desc">sogg-v-arg</span>&#12305;


* Che ha forma o disposizione a scala
* Salire per mezzo di scale o altro sopra qualcosa: <span class="enfasi"><span class="lemma">scalare</span> le mura di una città</span>; arrampicarsi lungo la parete rocciosa di una montagna per raggiungerne la cima: <span class="enfasi"><span class="lemma">scalare</span> il Cervino</span>


* <span class="significato">[[Figurativo]],</span> Che aumenta o diminuisce in modo graduale: <span class="enfasi">imposte <span class="lemma">scalare</span></span> &#8214; <span class="lcd">prospetto <span class="lemma">scalare</span></span>, successione dei movimenti di un conto bancario con il relativo saldo &#8214; <span class="lcd">grandezza <span class="lemma">scalare</span></span>, <span class="significato">in fisica</span>, grandezza (per esempio la temperatura) individuata da un numero reale che ne dà la misura rispetto a una unità di riferimento
* Sistemare qualcosa secondo un ordine gradualmente crescente o decrescente: <span class="enfasi"><span class="lemma">scalare</span> i capelli</span>


* <span class="da-notare-desc">Sostantivo Maschile</span>
* Acquisire quote azionarie per controllare una società, un'azienda


* <span class="significato">[[bancario]],</span> Prospetto <span class="lemma">scalare</span>
* &#12304;<span class="da-notare-desc">sogg-v-arg-prep.arg</span>&#12305; Detrarre un importo da una somma: <span class="enfasi"><span class="lemma">scalare</span> l'anticipo da un conto</span>


* <span class="significato">[[Fisica]],</span> Grandezza <span class="lemma">scalare</span>
* <span class="da-notare-desc">verbo intransitivo</span> (<span class="da-notare-desc">Ausiliare</span> <span class="enfasi">avere</span>) &#12304;<span class="da-notare-desc">sogg-v-prep.arg</span>&#12305; Spostarsi di una posizione all'interno di una fila e simili: <span class="enfasi">potete <span class="lemma">scalare</span> di un posto?</span>
 
* <span class="da-notare-desc">Avverbio</span> <span class="descrizione">scalarmente</span>, in successione <span class="lemma">scalare</span><br>




[[Categoria:S]]
[[Categoria:S]]
[[Categoria:Aggettivo]]
[[Categoria:Verbo]]
[[Categoria:Sostantivo]]

Versione attuale delle 06:06, 12 feb 2010

Sillabazione:

2【sca-là-re】 <metadesc>Trova il significato e la definizione della parola Scalare sul dizionario Italiano. Significato,etimologia, esempi d'uso per il lemma Scalare</metadesc>

Definizione e Significato:

Verbo

  • verbo transitivosogg-v-arg
  • Salire per mezzo di scale o altro sopra qualcosa: scalare le mura di una città; arrampicarsi lungo la parete rocciosa di una montagna per raggiungerne la cima: scalare il Cervino
  • Sistemare qualcosa secondo un ordine gradualmente crescente o decrescente: scalare i capelli
  • Acquisire quote azionarie per controllare una società, un'azienda
  • sogg-v-arg-prep.arg】 Detrarre un importo da una somma: scalare l'anticipo da un conto
  • verbo intransitivo (Ausiliare avere) 【sogg-v-prep.arg】 Spostarsi di una posizione all'interno di una fila e simili: potete scalare di un posto?